July 6th

今日はリーディングを頑張った。
『TOEFL TEST対策明解リーディング』のスクリプトを七つ。
しかし、昨日も書いたけど、この本の日本語訳は、ほんとにひどい。
日本語の体をなしてない。
「意訳しないで直訳にした」っていうことなんだろうけど、意味がとれなくっちゃなんの意味もなかろうもん。
コストパフォーマンス、という点で言えば、いい問題集なんですけどね。